PAINTINGS/SERIES
Portfolio
RELFECTION OF LYRICS
PREFACE:
I always thought about how a song would look like. This series is an experimental ongoing project on visualizing some songs through paintings. Also it’s quite fun to experiment different painting mediums too.
CHOITRER KAFON
Medium: DIgital Painting
Series: Reflection of Lyrics
Year: 2022
Song: “Choitrer Kafon” by Moheener ghoraguli
Stanza:”Bono jaane abhimaane Geche se obohele
Je geche ashrumoy Bono ontoraley”
Translation: (The forest knows she has gone in ignorance, in vanity,
She has gone with tears in her eyes, in the death of the forest)
RHODODENDRON
Medium: Acrylic on Paper
Series: Reflection of Lyrics
Year: 2022
Song: “Tomay Dilam Aaj” by Moheener ghoraguli
Stanza: “Footpath ghesha balloon gaari
Suto bandha joto lal aar shada
orai amar thoto-moto ei shohore
Rhododendron.. Tomay Dilam Aj”
Translation: (The balloon car close to the footpath,
all the red and white balloons,
those are the only rhododendrons
of this quandary city of mine;
Today I’m giving all of this to you)
AMI EK GOREEB PREMIK
Medium: Water Colour on Paper
Series: Reflection of Lyrics
Year: 2022
Song: “Ami Ek Goreeb Premik Neela” by Argha Roy
Stanza: “Ami ek Goreeb Premik Neela,
Amar ar kicchu dewae nei”
Translation: (I’m an indigent lover Neela,
I have nothing else to give you)
